أداة الترجمة المدعمة بالذكاء الاصطناعي من Spotify تضم مدوّنين يتحدثون فيها

بودكاست استوديو الميكروفون على الهواء
تفتح Spotify أسواق اللغات الأجنبية لمذيعي البودكاست من خلال الذكاء الاصطناعي.

أعلنت الشركة عن برنامج تجريبي يسمى Voice Translation للبودكاست الذي لا يترجم البودكاست من لغة إلى أخرى فحسب، بل سيحتفظ بصوت مقدم البودكاست أثناء قيامه بذلك.

يمكن لأداة الترجمة الجديدة من Spotify، والتي تستخدم تقنية توليد الصوت من OpenAI، استنساخ خصائص صوت المتحدث لجعل الترجمة تبدو أكثر طبيعية.

سيتضمن البرنامج التجريبي ملفات صوتية مختارة من داكس شيبرد، ومونيكا بادمان، وليكس فريدمان، وبيل سيمونز، وستيفن بارتليت، مترجمة إلى الإسبانية والفرنسية والألمانية.

في المستقبل، تخطط Spotify أيضًا لترجمة حلقات برنامج “eff Won with DRS” لـ Dax Shepard، و”The Rewatchables” من The Ringer، والبودكاست الأصلي الجديد لتريفور نوح الذي سيتم إطلاقه في وقت لاحق من هذا العام.

وقال زياد سلطان، نائب رئيس Spotify للتخصيص، في بيان: “من خلال مطابقة صوت المبدع، تمنح الترجمة الصوتية المستمعين في جميع أنحاء العالم القدرة على اكتشاف مقدمي البودكاست الجدد والاستلهام منهم بطريقة أكثر واقعية من أي وقت مضى”.

وأضاف: “نحن نؤمن بأن اتباع نهج مدروس في التعامل مع الذكاء الاصطناعي يمكن أن يساعد في بناء روابط أعمق بين المستمعين والمبدعين، وهو عنصر أساسي في مهمة Spotify لإطلاق العنان لإمكانات الإبداع البشري”.

فوائد لمقدمي البودكاست وSpotify
تتمتع أداة الترجمة الجديدة بالقدرة على أن تكون مفيدة لكل من القائمين على البث الصوتي وSpotify. قال جريج ستيرلنج، المؤسس المشارك لموقع Near Media، وهو موقع إخباري وتعليقات وتحليلات: “يمكن أن يؤدي اقتراح Spotify إلى توسيع نطاق وصول هذه البودكاست إلى جماهير وبلدان جديدة”.

وقال لـ TechNewsWorld: “من المحتمل أن يفيد هذا كلاً من Spotify ومقدمي البودكاست من خلال توسيع نطاق الوصول إلى الجمهور”.

وأضاف روان كوران، المحلل في شركة Forrester Research، وهي شركة أبحاث السوق الوطنية ومقرها في كامبريدج، أن المدونات الصوتية الإنجليزية المترجمة إلى لغة الماندرين والهندية ستتاح لها إمكانية الوصول إلى بعض الأسواق الكبيرة جدًا التي لم يكن من الممكن الوصول إليها إذا لم يتحدث المذيع تلك اللغات. كتلة.

وقال لـ TechNewsWorld: “يمثل هذا إضفاء الطابع الديمقراطي على قدرات الذكاء الاصطناعي اللغوي”. “وهذا يتبع النمط السائد في العامين الماضيين حيث أصبحت هذه الوظائف المتقدمة حقًا متاحة لمجموعة واسعة جدًا من الأشخاص.”